open source

Playing with electricity. Kids, creativity, and the basics of interaction.

5 years old kid playing with a motor circuit

In collaboration with Odile Fayet and Marie-Claude Beck from Pompidou Center in Paris, I designed and set up a family-oriented creative workshop using electricity and circuits: “Je suis une vraie pile électrique !” (From a french idiomatic meaning that a kid is unable to stand still. Literally, “I’m a real electric battery!” ).

In “Je suis une vraie pile électrique !” the emphasis is on the wonder of building and interacting with electric circuits: switching on and switching off a circuit, making something strange or beautiful happen.

Read more

Ce que les communautés créatives ouvertes tendent à oublier à propos des licences libres

Les licences libres existent pour protéger l’utilisateur final, et non les auteurs. Le droit d’auteur sur-protège déjà les auteurs.

Une bonne licence pour une communauté créative ouverte est une licence qui vise à protéger les utilisateurs *des* contributeurs, et non à protéger les contributeurs des utilisateurs.

Lire la suite

What Open Creative Communities Tend To Forget About Free-Libre Licenses

A common is not owned by anyone, not even the community that is creating it.

Free licenses are here to protect the end users, not the authors. Copyright already over-protects the authors.

A good license for open creative communities is a license that aims to protect the users *from* the contributors, not to protect the contributors from the users.

Because, in the end, the one with all the power is the author.

By licensing work under a free-libre license, an author willingly chose to give a broad, permanent protection to the user against the author’s own rights.

Read more

5 obstacles à franchir pour le nouveau site du Centre Pompidou

La vrai ouverture pour les musées, c’est de devenir des communautés poreuses, agissantes et élargies.

Le nouveau site du Centre Pompidou, projet de longue haleine et coûteux, a été critiqué sous des axes variés –  open source, web design, licences. Ces critiques peuvent sembler, séparement, catégorielles ou venant de professionnels obsédés par leur propre métier.

Je trouvais intéressant de rassembler ces critiques pour montrer leur cohérence. Chacune de ces 5 critiques est aussi accompagnée d’une recommandation issu de la communauté, avec un lien vers le profil Twitter d’une des personnes, parmi d’autres, qui a relayé cette recommandation.

Lire la suite